line新貼圖「被塑膠」到底啥意思?釣出網友神解答…嘆:根本是8+9語言

廣告

nini / 0000-00-00

line新貼圖「被塑膠」到底啥意思?釣出網友神解答…嘆:根本是8+9語言

 

 


最近LINE佛心的推出了一組動動貼圖,主角則是可愛的饅頭人熊大 LINE家族,不過在大家爽爽下載之餘,有一個貼圖卻引起了大家的熱議


截圖自PTT


就是在最下面那排寫著「被塑膠」,再搭配饅頭人按住心臟,後方有個驚嘆號的圖示,讓網友相當困惑到底是在表達什麼


截圖自LINE貼圖


文章推出也受到相當熱烈的討論,網友紛紛留言表示困惑,當然也有釣出解答啦!!!

截圖自PTT


咖啡話。
翻譯:吸毒後講的話,延伸為幹話、吹牛的話或造謠。


旋轉話術。

翻譯:說話反覆前後不一


當拎杯塑膠。

翻譯:意指不把我當一回事,沒把我看在眼裡。



好了~~這樣大家知道8+9用語了嗎?(誰在乎拉
廣告
也許會想看…
廣告
他把這款小雞貼圖玩得淋漓盡致,網友看到大笑:越生越多也太好笑!
他把這款小雞貼圖玩得淋漓盡致,網友看到大笑:越生越多也太好笑!
全程看圖說故事!好友將Line貼圖發揮的淋漓盡致,對話曝光讓網友笑歪:好有意境感XD
全程看圖說故事!好友將Line貼圖發揮的淋漓盡致,對話曝光讓網友笑歪:好有意境感XD
可愛的菇菇賴貼圖已走偏,被網友發揮想像力各種歪到極致...網笑:想買了
可愛的菇菇賴貼圖已走偏,被網友發揮想像力各種歪到極致...網笑:想買了
壞到回不去了!女友傳line「今天oo可以喔」竟是官方新貼圖...網友秒玩壞:各種神改字看到笑翻
壞到回不去了!女友傳line「今天oo可以喔」竟是官方新貼圖...網友秒玩壞:各種神改字看到笑翻
最廢貼圖沒有之一!這些居然都是排行榜上的熱賣款:廢到笑啊!
最廢貼圖沒有之一!這些居然都是排行榜上的熱賣款:廢到笑啊!
逛街驚見「弟弟女友劈腿」秒傳LINE告狀! 姊姊狂傳超北爛貼圖...網笑瘋:有人在乎弟弟感受?
逛街驚見「弟弟女友劈腿」秒傳LINE告狀! 姊姊狂傳超北爛貼圖...網笑瘋:有人在乎弟弟感受?
LINE貼圖審查機制真讓人摸不透啊  連這種貼圖也能前三名網友全傻眼了
LINE貼圖審查機制真讓人摸不透啊 連這種貼圖也能前三名網友全傻眼了
盤點五種「廢到笑」的LINE醜貼圖  意想不到超實用狂上熱門排行榜:你再用啊
盤點五種「廢到笑」的LINE醜貼圖 意想不到超實用狂上熱門排行榜:你再用啊
半夜睡不著覺傳LINE貼圖給女友! 網友眼尖發現「亮點」:好可愛
半夜睡不著覺傳LINE貼圖給女友! 網友眼尖發現「亮點」:好可愛
跟爸爸聊line結果他用「李敏鎬貼圖」她鬧回:你為啥用我男友的貼圖?老爸一句神回讓網友笑翻了!
跟爸爸聊line結果他用「李敏鎬貼圖」她鬧回:你為啥用我男友的貼圖?老爸一句神回讓網友笑翻了!
叮咚  盤點那些無處不在令人崩潰抓狂的「長輩圖」,並教你怎麼神回~
叮咚 盤點那些無處不在令人崩潰抓狂的「長輩圖」,並教你怎麼神回~
朋友工作太閒竟創作出一段「雞仔淒美愛情故事」把這款貼圖發揮到淋漓盡致啊!
朋友工作太閒竟創作出一段「雞仔淒美愛情故事」把這款貼圖發揮到淋漓盡致啊!
有事不能參加男友家的飯局,她委婉的拒絕男友爸爸後不小心手殘送出「這個貼圖」
有事不能參加男友家的飯局,她委婉的拒絕男友爸爸後不小心手殘送出「這個貼圖」
「詐騙集團說我男友出事了」...女網友超機智用「一系列貼圖」差點把對方逼哭了!
「詐騙集團說我男友出事了」...女網友超機智用「一系列貼圖」差點把對方逼哭了!
為何女生都只愛8+9?女大生怒公開「跟老實男交往超慘經歷」字字血淚!網笑:可悲台男
為何女生都只愛8+9?女大生怒公開「跟老實男交往超慘經歷」字字血淚!網笑:可悲台男
啦啦隊女神昔日曾是8+9?! 國中太妹事蹟傳出...竟強壓「男同學去廁所」網傻眼:怎麼是你!
啦啦隊女神昔日曾是8+9?! 國中太妹事蹟傳出...竟強壓「男同學去廁所」網傻眼:怎麼是你!
全台8+9聚集地在中南部?鄉民專業分析「桃園以南=8+9」超強邏輯無法反駁....網戰翻!
全台8+9聚集地在中南部?鄉民專業分析「桃園以南=8+9」超強邏輯無法反駁....網戰翻!
台女PO文求助「8+9男友生日該送什麼禮物?」 網友各種超狂神回答...笑歪眾人:真D懂!
台女PO文求助「8+9男友生日該送什麼禮物?」 網友各種超狂神回答...笑歪眾人:真D懂!
當年班上8+9同學現在如何了?鄉民專業分析沒被打死的「都是勝利組」網淚推:我們還在魯
當年班上8+9同學現在如何了?鄉民專業分析沒被打死的「都是勝利組」網淚推:我們還在魯
陣頭囝仔大亂鬥!「全台哪裡8+9最會打?」鄉民疑問釣出狂回覆:沒有很可以,但你惹不起
陣頭囝仔大亂鬥!「全台哪裡8+9最會打?」鄉民疑問釣出狂回覆:沒有很可以,但你惹不起
路上衰遇三寶8+9該怎辦?盤點「霸氣擊退他們的幾種方法」:義氣兄弟原來是這樣用!
路上衰遇三寶8+9該怎辦?盤點「霸氣擊退他們的幾種方法」:義氣兄弟原來是這樣用!
從小惹事生非的「8+9一生過得如何?」爽過前半生→中年浪子回頭:還是贏過一堆肥宅?
從小惹事生非的「8+9一生過得如何?」爽過前半生→中年浪子回頭:還是贏過一堆肥宅?
臉書超多人愛拿錢拍照是什麼心態?鄉民踢爆「8+9收入來源」內幕...好諷刺啊!
臉書超多人愛拿錢拍照是什麼心態?鄉民踢爆「8+9收入來源」內幕...好諷刺啊!
21句超白爛「8+9經典語錄」,超濃的中二味讓網友看一次笑一次
21句超白爛「8+9經典語錄」,超濃的中二味讓網友看一次笑一次
做8+9才不是最慘的!ptt問小孩「以後做哪行」會打.斷他的腿?網友神回覆笑到翻
做8+9才不是最慘的!ptt問小孩「以後做哪行」會打.斷他的腿?網友神回覆笑到翻
都是刻板印象?男大生發文「8+9其實人很好」意外引發服務業贊同:其實都超有禮貌又熱心
都是刻板印象?男大生發文「8+9其實人很好」意外引發服務業贊同:其實都超有禮貌又熱心
鄉民問「前女友算不算8+9妹」?網友超神分析「中了這幾點」就屁到回不去了!
鄉民問「前女友算不算8+9妹」?網友超神分析「中了這幾點」就屁到回不去了!
宣揚讀書沒屁用 8+9從小妹把不完!他曝光「當年8+9同學下場」太出乎意料
宣揚讀書沒屁用 8+9從小妹把不完!他曝光「當年8+9同學下場」太出乎意料
年輕8+9夜夜上酒店、20歲哪來的錢開雙B?他精闢見解靠「這個」賺很大:歹路嘸通行
年輕8+9夜夜上酒店、20歲哪來的錢開雙B?他精闢見解靠「這個」賺很大:歹路嘸通行
男友總是消失不回訊息!女友找不到人...放大絕!網友:女友脾氣真好
男友總是消失不回訊息!女友找不到人...放大絕!網友:女友脾氣真好