廣告

女友用遊戲裡的「龍族語言」寫分手信給他,兩年後網友將內容完整翻譯...讓他超級後悔!

廣告

polly / 2020-01-14

女友用遊戲裡的「龍族語言」寫分手信給他,兩年後網友將內容完整翻譯...讓他超級後悔!

女友用遊戲「龍族語言」寫分手信,2年後網友幫解開謎底...他超後悔!

近日菲律賓男網友byeblee在Reddit上PO文,表示在2015年時女友分手前曾留下一封信給他,由於信是用遊戲《上古卷軸5》裡的「龍族語言」寫的,他又沒玩過這款遊戲,所以一直也沒弄懂這封信的意思,2年過去了他還是很想知道謎底,於是PO網請網友幫忙解答。

由於女生是先透過Google翻譯將菲律賓語轉成英文,再比對龍語書寫文,讓網友翻譯起來很是燒 腦。

在網友們的通力合作下,這封信的內容終於被翻譯出來,大意是女友對他傾訴和抱 怨「現在我正在做研究,我看了看手機,收件匣中沒有什麼好消息,你應該無視了我大部分的簡訊。我在晚上7點25分寫下這段話,我知道你已經下課了,但我不知道你在做什麼,你也不再告訴我你在幹嘛,或許你該跟我聊聊。」

廣告

原PO回憶說,由於2年前家裡遇到不少問題,導致他壓 力 很 大,忽略了女友的感受,也沒有解讀出這是分手的訊息,最終造成這段感情無疾而終。原PO也感嘆說,「當初若是知道她想表達什麼,或許我就能妥善解決,但當時我並沒有這麼做,最終兩人還是以分手收場」。

感情裡溝通很重要啊!快分享出去,讓大家看到吧!

廣告
廣告
也許會想看…
廣告
不爽被提分手! 妹子氣到當街大暴走」 3分鐘影片全曝光
不爽被提分手! 妹子氣到當街大暴走」 3分鐘影片全曝光
性事不合排第4名!盤點情侶「分手8大原因」網無奈認了:真的是這樣
性事不合排第4名!盤點情侶「分手8大原因」網無奈認了:真的是這樣
「F奶工地波神」懷疑前男友偷吃  怒嗆:叫黑道弄你!慘被告
「F奶工地波神」懷疑前男友偷吃 怒嗆:叫黑道弄你!慘被告
她偷翻手機「男友有700萬股票」她嗨喊買房平分 下場曝光網讚爆
她偷翻手機「男友有700萬股票」她嗨喊買房平分 下場曝光網讚爆
點「這飲料」被女友提分手!  他崩潰:還有更爛理由嗎?
點「這飲料」被女友提分手! 他崩潰:還有更爛理由嗎?
賴賴織織交往16年驚傳分手!她證實「回到朋友關係」:今後各自安好
賴賴織織交往16年驚傳分手!她證實「回到朋友關係」:今後各自安好
男友偷吃大18歲阿姨!她怒嗆:18公分雖好,但體力跟得上?
男友偷吃大18歲阿姨!她怒嗆:18公分雖好,但體力跟得上?
同居女友「分手後賴著不走」 他崩潰:一家5口全來了
同居女友「分手後賴著不走」 他崩潰:一家5口全來了
傳出陣陣叫床聲!高雄妹扛PS5北上送驚喜  到男友家「撞破秘密」心碎了
傳出陣陣叫床聲!高雄妹扛PS5北上送驚喜 到男友家「撞破秘密」心碎了
分手又開戰!Wendy耶誕節轟「挽回還約砲」孫生回擊「妳在外面跟別人做愛」
分手又開戰!Wendy耶誕節轟「挽回還約砲」孫生回擊「妳在外面跟別人做愛」
才剛分手!Wendy羞曝「新床伴」甜喊:太幸福  舊愛孫生2字洩心聲
才剛分手!Wendy羞曝「新床伴」甜喊:太幸福 舊愛孫生2字洩心聲
她夜班回家驚見「男友喝醉睡了妹妹」  崩潰:以後怎麼面對
她夜班回家驚見「男友喝醉睡了妹妹」 崩潰:以後怎麼面對
他聽女友「懷孕2月」連夜逃家提分手!網一面倒力挺:負什麼責?
他聽女友「懷孕2月」連夜逃家提分手!網一面倒力挺:負什麼責?
吃完飯慘被分手!他上Google怒評一星!老闆神回  網秒認出:這家超好吃
吃完飯慘被分手!他上Google怒評一星!老闆神回 網秒認出:這家超好吃
營造小開嫌女友爸是漁夫, 全網打臉:3艘船價值近5億
營造小開嫌女友爸是漁夫, 全網打臉:3艘船價值近5億
男友偷吃露餡!她滑IG認出「最熟悉這1根」,網驚嘆:眼力太神!
男友偷吃露餡!她滑IG認出「最熟悉這1根」,網驚嘆:眼力太神!
女友把阿公刺胸前,男友怨%%%時「他盯著看」,結局曝光網友不道德的笑了!
女友把阿公刺胸前,男友怨%%%時「他盯著看」,結局曝光網友不道德的笑了!
金剛淚崩認分手小嫻!3月慶生文早露餡, 直播透露情變關鍵原因!
金剛淚崩認分手小嫻!3月慶生文早露餡, 直播透露情變關鍵原因!
女違背信仰婚前行為,前男友卻劈腿「跟小三結婚」,婚禮邀她:想當面道歉
女違背信仰婚前行為,前男友卻劈腿「跟小三結婚」,婚禮邀她:想當面道歉
C罩杯還被男友嫌小!正妹分手後怒隆成F奶  嗆:用過都說讚!
C罩杯還被男友嫌小!正妹分手後怒隆成F奶 嗆:用過都說讚!
男友認O蟲衝腦「出軌女同事」,她質問竟被小三嗆爆 ,網曝被劈經驗:浪費我時間
男友認O蟲衝腦「出軌女同事」,她質問竟被小三嗆爆 ,網曝被劈經驗:浪費我時間
每天「等我老公下班」!女鄰居勤串門子 ,老公超尷尬 ,人妻發現「特殊關係」都懂了!
每天「等我老公下班」!女鄰居勤串門子 ,老公超尷尬 ,人妻發現「特殊關係」都懂了!
回鄉奔喪發現「男友偷吃前任」,她提分手還被要求「歸還白包$6300」!網:跟死|人搶錢?
回鄉奔喪發現「男友偷吃前任」,她提分手還被要求「歸還白包$6300」!網:跟死|人搶錢?
男友LINE傳「這2個字」給別人,她一問竟曝光心碎真相!  老司機搖頭:快放生吧!
男友LINE傳「這2個字」給別人,她一問竟曝光心碎真相! 老司機搖頭:快放生吧!
被問「該不該刪前任電話?」大S霸氣神解「分手最常犯的事」網友大讚:真是模範前任!
被問「該不該刪前任電話?」大S霸氣神解「分手最常犯的事」網友大讚:真是模範前任!
男友花了五、六萬在改車上,跟他借車騎出門的那晚事後...他卻狠心提分手了!
男友花了五、六萬在改車上,跟他借車騎出門的那晚事後...他卻狠心提分手了!
和交往半年的女友聊天,她聽我提到「阿公的狀況」竟秒提分手...網笑:超奇葩理由!
和交往半年的女友聊天,她聽我提到「阿公的狀況」竟秒提分手...網笑:超奇葩理由!
玩大冒險「買內衣卻差點分手」沒想到一個神轉折,綠到不能再綠!
玩大冒險「買內衣卻差點分手」沒想到一個神轉折,綠到不能再綠!
男友看了我的畫後提分手,坦言創作來源「全靠它」...對話全歪:是在演哪齣阿?!
男友看了我的畫後提分手,坦言創作來源「全靠它」...對話全歪:是在演哪齣阿?!