廣告

顧客打「3.-5.」她無奈喊看嘸,兩派網友卻戰翻:很好懂?

廣告

nini / 2021-08-25

顧客打「3.-5.」她無奈喊看嘸,兩派網友卻戰翻:很好懂?

為了讓打字更快速又方便,不少年輕人習慣以注音、符號代替文字,對於孰悉的親朋好友來說還能理解,
不過要是陌生人來解讀可說是有些吃力!近日就有一名在網路上經營商店的女網友透露,客人傳了一段「3.-5.」訊息讓她摸不著頭緒,開玩笑說,「這樣打字真ㄉㄏㄇ(的好嗎)?」引發網友熱議。


(網路示意圖)

 

以「一定要這樣打字嗎」為題,表示自己在IG上經營一間客製化商品的小店,由於中間必須透過大量文字對話及圖示與客戶溝通,因此只要一個詞義錯誤,來來回回會增加不少時間。

但原PO卻常常收到客人的各種奇妙輸入法,舉凡「ㄋ好我想ㄇ這ㄍ商品(你好我想買這個商品)」這類的注音文外,最讓她難以理解的像是「12.19(12點19分)了你不吃飯嗎」、「還是要等到2.3. (2點3點)的時候,吃9. (9點)的的早餐」、「時間改3.-5.(3點至5點)的,不是12.-5. (12點至5點)」。

 

 

原PO說以店家的角度,收到這樣的訊息確實無奈,因為不是家人和朋友的關係
「不需要這樣簡短打字或應該承受、理解客人自創的懶惰語言,畢竟我們也不熟…」為此
原PO好奇發問「反向操作還是我們應該也要開始這樣回覆客人嗎?」


廣告

貼文一出,引起正反兩派議論,有的人認為
「很多人都這樣打欸!但我覺得沒差看得懂就好」、「我覺得還好欸!只要不讓我覺得態度很差沒禮貌,都能接受」、「我反而覺得注音還比較難理解」、「我覺得至少對方有禮貌詢問就很好了」


也有人認為「我也想知道這個幾點幾點用句號的寫法是不是近幾年才冒出來啊!我從小一直到高中都沒看過有人這樣用,誰看得懂」、「我一直都打三點打成3. 以為大家都看得懂,直到有次傳來給阿嬤才發現,好像不太好懂」、「其實每次看到3.4.5.我都覺得是不能好好講話嗎?」、「可能用鍵盤打字 數字鍵就直接打.了吧!但我不會這樣打啦」、「這個很好笑欸!真的有被誇張到」、「所以現在年輕人都這樣打時間?沒想到好好打時間也成為老人的象徵」

廣告
廣告
也許會想看…
廣告
能不能好好打字!朋友太懶「傳訊息都不檢查」她分享對話截圖網笑慘:每張都笑翻
能不能好好打字!朋友太懶「傳訊息都不檢查」她分享對話截圖網笑慘:每張都笑翻
「速錄師」被視為未來社會十大熱門行業之一,他們一分鐘可以打出300個字,薪資也相當優渥
「速錄師」被視為未來社會十大熱門行業之一,他們一分鐘可以打出300個字,薪資也相當優渥
你知道嗎星期幾命名的由來
你知道嗎星期幾命名的由來
戰爭一觸即發。
戰爭一觸即發。
弄丟了自己,要記得撿回來。
弄丟了自己,要記得撿回來。
左邊是泰國最美的男人–Boy,右邊是泰國最帥的女人–Gee。
左邊是泰國最美的男人–Boy,右邊是泰國最帥的女人–Gee。
妳睡相也是這麼醜嗎
妳睡相也是這麼醜嗎
如果有人噎到,要趕緊處理…..疑   這招真的有用嗎
如果有人噎到,要趕緊處理…..疑 這招真的有用嗎
達摩課長 10 – 韓代理的弱點。
達摩課長 10 – 韓代理的弱點。
達摩課長 19 – 胖子部長的心機。
達摩課長 19 – 胖子部長的心機。
苦練多時的神功,總算大功告成,接下來就是成為武林霸主啦
苦練多時的神功,總算大功告成,接下來就是成為武林霸主啦
兩人因吵架而分手,竟然決定消除記憶的方式忘記對方   但是…..
兩人因吵架而分手,竟然決定消除記憶的方式忘記對方 但是…..
【小夫】【草原劇場】只是間商店_003 你們這些人不累嗎
【小夫】【草原劇場】只是間商店_003 你們這些人不累嗎
如果你看這張圖,已經想歪了....那就恭喜你已經不純潔了
如果你看這張圖,已經想歪了....那就恭喜你已經不純潔了
當你遇到這種情況皮包裡又只剩兩百塊時,該怎麼辦
當你遇到這種情況皮包裡又只剩兩百塊時,該怎麼辦
【仙界大濕】理智抵抗酸民吧
【仙界大濕】理智抵抗酸民吧
女人的公主病病因只有兩種,分別是A和B  妳呢
女人的公主病病因只有兩種,分別是A和B 妳呢
千萬別把寵物慣壞了  否則後果就是.....
千萬別把寵物慣壞了 否則後果就是.....
不小心讓病嬌型的人愛上,請千萬小心自身安全
不小心讓病嬌型的人愛上,請千萬小心自身安全
男.友因為接受不了她做過OO而跟她分手了,這也不是她願意的啊
男.友因為接受不了她做過OO而跟她分手了,這也不是她願意的啊
【阿啾】因為這件事害我回去問我奶奶(由右看到左唷)
【阿啾】因為這件事害我回去問我奶奶(由右看到左唷)
當戰鬥民族額頭卡彈的時候..居然這麼輕鬆面對  我傻眼了~太強了
當戰鬥民族額頭卡彈的時候..居然這麼輕鬆面對 我傻眼了~太強了
【阿啾】繼波兔村之後的大災難
【阿啾】繼波兔村之後的大災難
「陳沂」批評遲到、不認真,「吳宗憲」抓狂說出事情真相,怒罵她根本「瞎子」,陳沂終於痛哭承認自己這麼想紅是因為.....
「陳沂」批評遲到、不認真,「吳宗憲」抓狂說出事情真相,怒罵她根本「瞎子」,陳沂終於痛哭承認自己這麼想紅是因為.....
男子對小精靈許願「想擺脫熬夜趕稿的生活」,沒想到小精靈輝了輝魔法棒之後....GG
男子對小精靈許願「想擺脫熬夜趕稿的生活」,沒想到小精靈輝了輝魔法棒之後....GG
一張正妹賣紅豆餅的舊照被挖出...仔細一看竟是昔日閃亮亮  網驚:以前好清純!
一張正妹賣紅豆餅的舊照被挖出...仔細一看竟是昔日閃亮亮 網驚:以前好清純!
如何確定天蠍座是否愛你如果天蠍座這樣對你,就代表他是愛你的
如何確定天蠍座是否愛你如果天蠍座這樣對你,就代表他是愛你的
她要打開這個「面膜試用包」前已經覺得有些怪異,結果看到面膜實體後....花惹發
她要打開這個「面膜試用包」前已經覺得有些怪異,結果看到面膜實體後....花惹發
40歲男友存款僅7萬...她想吃40元控肉飯卻被男友狂罵:亂花錢!
40歲男友存款僅7萬...她想吃40元控肉飯卻被男友狂罵:亂花錢!